中法诺贝尔文学奖得主做客山大 对话文学与人生

　　 中国教育在线讯 同为诺贝尔文学奖获得者，中国作家莫言与法国作家勒·克莱齐奥16日共同做客山东大学文学大讲堂，开展了一场主题为“文学与人生”的跨国对话。

　　莫言谈到，文学与人生密不可分：众多人的生活构成了社会，而文学也是在社会的基础上创作得来，可以说，文学即是人学。莫言认为，真正让人喜欢的文学作品，不应只是表扬人性善的一面，同样也不应回避人性恶的一面。
　　对于文学与人生的关系，勒·克莱齐奥认为，只有自然没有文化，人生存在就没有意义，而只有文化没有自然，人也不可能存在。他指出，法国现实主义作家的生活中处处体现着人与自然的关系，自然便是人生。

　　两位作家来自不同的国度，但却都有着挨饿的人生经历。他们都表示，自己的文学创作有很多源于童年的生活。莫言笑谈，每次到国外，他都把自己的挨饿经历作为重点来演讲，但后来才发现，原来不只是在中国，其他国家的文学家也都有过挨饿的经历。
　　勒·克莱齐奥讲到，自己出生于战争年代，曾经多次因饥饿得病，那时候，只有暴力。当战争结束后，他接触到文学，却始终不能忘记生他养他的土地和农民。所以在他之后的作品中，很多提到了那片土地和那些农民。也因此，当他读到莫言的《红高粱》时，更能体会到书中农民对美好生活的向往。

　　谈到中法文化的互相影响时，莫言表示，法国的文学对中国的影响非常之大。读到《巴黎圣母院》，给很多人一种身临其境的感觉，也让人非常向往。法国的很多作家，像雨果、巴尔扎克、罗曼罗兰、左拉、福楼拜等等，在中国都是耳熟能详的名人。
　　在谈到中国文学时，勒·克莱齐奥讲到，他非常喜欢中国文学，而且特别喜欢老舍的作品。今天有幸来到冬天的济南，他对老舍所写的《济南的冬天》有了更深的感受。他认为，法国的文学作品是针对特定人群的，而中国的文学作品却是针对社会上的所有人，这是他非常喜欢的。
　　关于文学的创作，莫言与勒·克莱齐奥都认为，文学源于生活，却不同于生活，作家的讲述与现实情况可能有很大的差别。莫言也坦言，作家5%靠的是天分，15%靠的是机遇，剩下的80%靠的是勤奋工作。一个作家，需要很多毅力和耐力。